. XENOPHONTIS : Y OPVSCVLA
JM SCRIPTORUM CLASSICORUM BIBLIOTHECA OXONIENSIS
OXONII E TYPOGRAPHEO CLARENDONIANO LONDINI ET NOVI EBORACI APUD HUMPHREDUM MILFORD
$55 ECENOPHONTIS
OPERA OMNIA
RECOGNOVIT BREVIQVE ADNOTATIONE CRITICA INSTRVXIT
E. C.-MARCIHANT
COLLEGII LINCOLNIENSIS APVD OXONIENSES SOCIVS
TOMVS V GQUPANISIGUVSICA i65 51921. 23 Gic b: a! z OXONII
E TYPOGRAPHEO CLARENDONIANO
2-40 eret * E RJ 8 Y x Xx" 44 - z , & " ; s e 3 JE "lg pr
TO ua rai tpa a E EL
ALES p S6 ! | Vs pPR
MSS & e es -Xy A
OXONII — Excudebat Fridericus Hall Typographus academicus
n—— rásá €
XPNOPHON' TFIS-OPERA
TOMVS I.
TOMVS II
TOMVS III TOMVS IV
TOMVS V
HISTORIA GRAECA
COMMENTARII OECONOMICVS CONVIVIVM APOLOGIA SOCRATIS
EXPEDITIO CYRI
INSTITVTIO CYRE
OPVSCVLA
————————
ETE RO
DIR ABBASIO
NVPER de textu Xenophonteo optime meruit Axel W.Persson, cuius opusculo palmario Zur Texzgeschzchtte Xenophons quantum in hoc volumine debeam longum est enarrare. :
Hieronis et Agesilai textum ut constituerem ante oculos habui exemplaria photographica trium codicum, Vaticani 1335 (A), Vaticani 1950 (B), Marciani 511 (M). Mutinensis 145 lectiones edidit Kalinka (Zzzs- Órucker Festgruss, 1909). Editionis fundamentum est A. Alterius Vaticani ex A descripti mentionem facere supersedi nisi si parentis sui testimonium illustrare videbatur. Et Harleiani 5724, qui ab eodem A iam correctoris manum experto originem ducit, modo interdum verba commemoravi. —
Codices qui dialogum nobis tradidere in tres classes distribuit C. Schenkl. Alterius classis testis est M : ter- tia neglegi potest. Num ceterorum omnium codicum stirps sit unica Vaticanus 1335, quod sibi aliisque persuasit Thalheimius, equidem valde dubito. Nam cum constet Stobaeum non usum esse eo archetypo unde ductus sit A, non video quomodo fieri potuerit
XEN. HIERO l
PRAEFATIO
ut M nonnumquam Stobaei lectionem contra A servaret. Locos perscribam in quibus haereo:
M cum S5tobaeo: às 1, 11 (6s A) re i. 12 (om. A C) ép umAdp.evos i. 25 (svsAápevos À C) ó9zov iii. 7 (om. A) àv iv. I0 (om. A C) àv ix. 7 (om. À C)
De Mutinensis origine et auctoritate magna orta est controversia. Eius codicis patrocinium suscepit Kalinka : sed plerique censent omnia quae propria sibi habet—et sunt multa—ad ipsum librarium esse refe- renda, ita ut bonae quas praebet lectiones nihil sint nisi viri docti tentamina. Exemplum insignissimum est ad Hieronem i. 23, ubi librarius, ut ait Thalheimius, 'cum aperto vitio legeret (in A scilicet): rara rà éóécpara eivat ?) yaAaxijs kai àaÜevovons rpvoijs yvxtjs émiOvurpara, primum facillimam et veram sanandi viam iniit rpvói, deinde lectionis traditae religione motus ec et in margine izó addidit', id quod * facere nullo modo potuit, si in
exemplari proposito veram lectionem ante oculos
habuisset'.! At si concedimus librarium aperta vitia corrigere studuisse, num veri simile est ut idem multa loca quae in À vere tradita esse videantur tamquam ex lubidine mutaverit?
Talia ipse opinor rojrois pro roicóe 1. 8 ; karadporvetv pro karmyopeiv i. 145 áxpyarós re kal áruuos i. 27 ; TOv ÓoU- Xov i. 28 ; éxeírm pro év éketvows ii. 2; fortasse érrvyydrew pro rvyxárew viii. 3. Quod si levis esse momenti haec
1 rpv$s glossema fuisse recte indicat Persson.
PRACEIATIO
videntur, graviora sunt ea quae cum Stobaeo habet C communia : C cum Stobaeo:
T0ÀU pei i. 8 (sic det.: pei moÀv A M)
às i. I1 (às M: os À)
ónymov iii. 7 (ó:yrov M : om. A)
rovs pév lii. 8 (uév rovs À M)
roir«r rt iV. 9 (rv om. A M)
Equidem nihil certe affirmare audeo de eo quod nec probari nec refelli possit: immo rem sua natura du- biam in dubio relinquere malo. Sed per hosce annos ostenderunt papyrorum fragmenta quam sit lubricum uni optimoque codici fidem tribuere spretis cetc- rorum testimoniis, nec deest quod admoncat insigne exemplum. Olim enim G. Gemollius credidit Parisini 1640 manum primam in Anabasi ceteris omnibus codicibus tantum praestare ut ne mentione quidem digni essent habendi nisi ubi lacuna aut mendum in illo libro inveniretur. Quam rationem cum in textu suo secutus esset, ecce in lucem subito prodiit papyrus qui deteriorum nonnullas exhibet lectiones. Pro pudor! coactus est vir minime inhumanus suam ipse prolem ignibus dare ut novum progeneraret apparatum. Requiescat igitur in pace quod prius ille sustulerat: nos, si omnino peccandum est, in eam partem peccemus quae cautior est.
SIGLA
A. — Vaticanus 13535, s. x vel xi B — Vaticanus 1950, s. xv Ha — Harleianus 5724, s. xv vel xvi C —: Mutinensis 145, s. xv M — Marcianus 511, s. xiii a etc. — A etc. zzaz. rec. Stobaei codd. : S — Vindobonensis lxviii, s. xi M — Escorialensis xc, s. xi vel xii A — Parisinus 1984, s. xiv
Dialogus c. a. 359 A. C. compositus
Io
m [21]
ZENOSONTOZX
IEPON
H TYPANNIKOX
- * E , Xquevíógs 0 mou]ris à$íkeró wore mzpós 'lépeova róv , n NS , , ^ ^ [4 NY LAN rUparror. GcxXoA:s 0€ yevopérgs àpot eUmev o Xiyovtóngs: E xy D ^ tr ? P Ap' àv pot éQeAjo aus, & Tépov, 0ón]yijaac8at à eikós elóévat , *, Lol Zw ^ m 3 5 /, » [4 , [4 ^ ce [3éArtov ép.o0; Kat aroía rabr. éoTív, éd] 0 lépov, ózota ^ , $* ^ LE ^ 01] €yoà BéAriov àv eióe(]v c0 ores Orvros codo? àvópós; 5! ^ ^ Otód. ce, €x, éyo kai DOworqv yeyevrijévov kai vr róparvor M , ^ Ovra: eik0s obrv üapdoréporv memewapérvor xol eióérat ce Pal *, ^ ^ , € , ^ [4 ,^ M pGAXov €po0 Tij Ótajépet 0 rvpavvikOs Te kal Ó iOworiKós 5 ^ Bos eis eujpoavvas re kai Amas àvOpómois. — 'Tí otv, &y er! , z L ^ 0 'lépew, ovxi kai c, ézel vürv ye érv lóworgs ei, vméprgods vx 0$) ^ ?9 Na 4 [c4 ^ L4 " , pe rà év TQ iOworikQ Bio; obros yàp ür cot olpat j.áAuo TG. , Lo] ^ ^ éyo OjrvacOat 0yAoDv rà O.adéporvra érv ékarépo. — oro 1] c / ^ M s NOEL COM L4 AUT UL 0 EXwuuorións eimev: Tous piv O5 (Qwóras éyoye, o 'lépov, 6okQ poi karapey.a0:kéva, 0.) £v TOv 00aAp.Qr ópápactr € Li ^ , , V 3 ^ »y , /, 700peévovs re kai àxÜopérovs, ótà 0€ rQr ror àkovcpact, 0& 0€ TOv pwórv OÓcpais, 0Là 0€ roÜ cTÓLaTOS círOws T€ Kül ^ s Ir) MÀ 3. - ^N , , , N TmOTOls, Tà Ó àdpoOtsia Ov Gv Ón màrvTes émioTüyeÜa: TG 0€ Vrxu kai. ÓGAz kai ckAppà kal puaAakà kai kotoa kai , - ^ , , ^ LÀ , [d , Bapéa 0Ào rQ ccpart poi Ookobuer, én, kptrovres 70ea0aít Tir. 3) rvpavyikós om. Stob. lemm. ; agnoscunt Diog. Laert. ii. 57. Athenaeus $8 1-10 Ziueví8ns .. . Aétye — Stob. 77. 49. 30 (iv, p. 305 Hense) 4 ómoia àv éyà BéAriov eióetyv Stob. 5 9j om. C 8 re
del. Cobet ó om. Stob. et det. I6 re om. C 18 post ckAmp& add. kai erpi$và Stob.
IO
II
ZENOOS$ONTOXZ
^ ^ ES * ^ ' ^ s SN ^ »y re ka. AvmetoÜa, ém avrois' dayaÜois 0€ kai kakots égTL b e" *, $5 ^ Led Lol ^ [4 REN, 3, piv óre 0r avrüs Tüs Vrvxüs pot Ookotper T0ecÓ0at, ór& Ó ab AvmeisÜa,, écri O0. Ore kowij [kai] 6&4 re rijs vyvxijs kal , ü 7] AU 53 ^ , ^ 2er. [d ^ € , ^ 0.& ToÜ cGjuaros. TQ Ü Vmrvo Ori gév rOOp.e0a OokQ quoi , , L4 TAN ^ al ^ € , ^ n , aicÜdvecÜat, Ó-s 0€ kai orwi kai OómOre, TabrTa pàAAOvr »y ^ , ^ b ^5* L4 ^ 7$, €, ÓokQ |!oL àyroetr. kai over iocos Tovro Üav- pacrór, el Trà év TÓÀ éÉypyyopévai. cajecorépas 5piv ràs , p * ^ b ^ hj aicÜQcew mapéxerau y rà év TQ Ümro. mpós rabra O1] [: *Ié E) "4 , hy s , » S NY / 0 lépwor àzekptvaro: 'Eyo pév Toivvrv, €Qy, o Xuovíiór, Y / "^ v , 33 3 9 ^ L4 H €f» rojror Gv elpgkas ovye oU Omos àr aloÜoiró Tiros L4 € , v 3; X , ^ " , L4 GAÀov Ó TUparvrvos éxouu. àr eimei, doT€ LéXpi ye TOUTOU , 7 v PN , € * , ^ ^ "^ oUK Oi0 «eL Tw Oi&déper ó rvpavrvikós Bios ToU lOworikoO Bíov. xai ó Xukov(Ogs etzev: 'AAX év roic0e, €Qm, Oia- , , hy Je , / , L4 dépev mcoAAazAagia puév Ov €kaügTov TOUTOV cvdpaírerau, N X "4 by ^ L4 M LAN S , ^^ *, ToÀU 0€ peío rü Avmgpà €xei. — kai O0 léporv etmerv: Ovx e v by / ^ * , ^ ovy 3» m , ^ oUrwos €Xxet, & Xuuovión, rabra, aAA. e» (a0. OrL peto T0ÀU , s ^ b , N n" evjpairovra. oi rÜparvrvoi TÀv perpíos Oiayorrov iÓworQrv, ToÀV 0€ mzAeío kal pe(( AvmoÜrvrai. — "AmwrTa, Aéyeis, €dny [4 D E IS , ^ e EE) ^ ^ ^ b O0 ZXuuorvións. €( yàp oUrwos Tabr «€ixe, mÀs ür mOAAOL uev ézeÜpovr rvpavveir, kal ra0ra TOv ÓokoUrrov ikavo- , QUEE ^ ^ ^N , »-, * s , rdTQv QrÓpQr eivai; zs 0€ müvres é(]Aovr àv rovs rvpar- [74 ^ bj bi /» L4 € € , L4 L4 vovs; Ort vai gà róv A, é$y ó 'lépov, üTEtpoyu orres , ^ » ^ ^ apQoréporv TÀv É€pycorv ckozo)rrat Tepi avrot. éyo 0€ , , , [4 *, ^ , , , , * meipácogaí ce Diüáckew Or, àÀAqÜT Aéyo, àpfápevos àmó ^ v , ^ x ^ by ^ ^ * , Tis Oyeos: évrebOev yàp kal ot 0okQ pepvijo0a. àp£ápevov , : ^ ^ ^ , Aeyew. mpüTrov pév yàp ér rois 0ià Trüjs ONreos Oeapaat L3 ^ , v AoyiCop.evos eüpigsKw j.ewrekrotrras rovs rvpárvovs. dAAa
-
2 óré ' ab] Te kal Stob. 3 éari 9 óre om. C kow$ om. M kal om. Stob. : kal kai; det. 6 obbtv 8j íaws Stob. IO cb Stob. àv Stob.: om. codd. II &AAov om. Stob. 12 év ví: Franke : ef 7; M in mg.: $ r: Stob. Bios om. Stob. I3 àAAQ év uev Toig8e Diajépo: àv ei roAXamAdsia Stob. — moisÓe|Tobrois C 16 ToAU neto C et Stob. 17 ibwr&v|bm-aperàv Stob. 19 eixe Stob. : xe AC M 21 mávTas / 22 Tby om. Stob. 24 Óóri] ós Stob. $8 rr-12 mp&Tov . . . &maAés — Stob. 1. c. 26 hà Ts
oVews dcl. Schenkl
- en
20
25
[5 4]
IO
20
?5
IEPON
y (p üAÀg xopa écrir à£io0éara: émi Ó& Tov uev ye €v àAÀy xopd oücara: émi Ó&€ rovrov e e - , ^ y N , , ^ ^ , €kacTa oi per (OuOraL épyovra, kal els mOAeis üs àv [Bov- Aorrat Ócapárcv €reka, kai els ràs kowüs zavmgyüpets, €vOa QUAS , 7. LEES ^ , , L y &à àÉ£io0carOTara OokeÜi eiva. àrÜpomois ocvvayetperat. € bi , , LA , ^ /, y y ^ ol 0€ rópavro, ov páAÀa udi Oeopías éxovoir. | ovre yàp / ^ ^ n^ léva, avrois àgdoaAés Omov gj] kpeírroves rÓOr mapórror h » L4 by P4 / * , [4 péAAovau écecÜa,, oUre Tü OlkoL KékrgrTaL éxvpd, Gore , ^ dAAots mzapakaraÜeuévovs üàmoónueir. — dogepór yàp a3) u ^ ^ ^ ^ üpa re orepuÜÀoi Tis àpxi]s kai aü/raroL yérorTau T4 - 7 à 5 , L4 ^ ^ v , , , pcacÓ8a. rovs àó.kcarras. — e(mois oür àr (o«s OU, QAÀ ápa épxeraL avTo(s rà Toia)ra Kal o(kou uérvovot. rai pà Aa, Q Xuywov(óg, OACya ye TOv moAAQv kal rabra roiatra ovra oro T(J4iQ TGÀeira, rois rvpárvous aoTe 0i émibeikvi- p.evo, Kai ório0v àfio0ct zoAAamzAdcia Aafórres év OMyo
t ,
^ ^ ^ ^ ^ ^ L Xpóro àmiérvat zapü ToU rvpárvrov ?») 0ca év szarri TÀ Bio b3 , Lal y , , ^ ^ [4 bw Tzapà zárrorv rQr üdAAcor àvÜpóTor krürrat — kal Óó Equo- - ^ ^ c. , r(ógs eUmev: "AAA ei (év) rots Oeápaoi pewovekretre, 0i , ^ , ^ ^ * ^ y€ TOL. Tüjs koü]s mAeorvekretre. | ézei ToU piv moíoTov , P EY akpoàparos, émaírov, oUzore omavií(ere müvTes yàp ol TzapOvres pir mürTO, kal ÓcG àr Aéygre kal óca àr moujre ' ^ AW ^ , , , ^ , émawoÜügi, — rob 0' ab xaAXemorárov àkpoáparos, Aoidopías, [4 b * , iT àrQkooí écre: ojüels yàp €0cAew rvpárrov kar ójÜaAjoUs ^ ^N [ AAT 7 , ^ NEN , v y ^ ^ kargyyopetv. kai ó 'lépar «tme Kal r( otew €d«, rovs gu] Aes ^ , £ L4 ; ^ SN ML e éyorras kakós eUjpaírew, Orarv «iof rus cas Ort oi ^ fe / ^ ^ , E ^ cicTOUTEes otro. zürTes Kakà rooüci. TÀ TUpüvvo; T7) TOUS ^ ^ ^ ed emautvotvras Tí Ookets evjpaívew, órav Vmomrot ociv €veka
2 àsaCM et Stob: ós AB àv Bovaevrai] BovAovrac a 3-4 €y0a . . . gc wvaryeípea 8a. om. Stob. 4 'y &scripsi: rà codd. : & y Leoncl. &L0eórara A C elva. del. Reuchlin c'wraryetperaa Leoncl.: cvvayeípez0at codd. 8-10 $ofBepbv . . . àBucfjcàvras del. Richter 9 Teom. AC 10 àv obv C IOo-$ 30 QAA' . .. &ópoüiciev — Stob. l. c. II-I2 val... X. om. Stob. I2 ye Stob. : re codd. 12-16 multa om. Stob. I5 mvcpà om. C 17 év ex Stob. add. Thalheim I7-18 8ià . . . Gkofjs] év rats &koais
"Stob. 18. émei3j Stob. 20 óuiv om. Stob. 22-23 TÜpavvov
. . karyopeiv Cobet 23 karaopoveiv C 25 mdàvTa Stob.
I2
15
I4
I5
16
17
18
I9
ZENOOONTOZ
^ , hi hl , ^ ^ e /v TOD KkoAakevew rovs €mzaiírovs TzO0iei0Üai; kai O Zuuovións ^ ^ s AN N b3 N / » , ey / etmev: Tobro pév O5] vai pà rov Aa €yeyé cot lépov,
^ n , Türv gvyxopO, rovs émaírovs zapà TÀr éAevÜeporárov [3 : ^ , , € ^ PB SS A , A y H4 10ícrovs eira, QAX', Ópds; ékeivó ye ovk àr érL meíoaus / id y àvÜpómov ov0éva es ov 0v Qv rpeiope0a oi ürvÜpormot, moÀvU ^ ^ "- NA » mAelo vpets ér avrois e)bjpaírveo0e. | Kal oiód y, édw, ^" v / [4 , / € ^ e CUN € Xuuevión, ÓórL ToUTQ kpírovscir oi mAetorOL TOiov T]pàs
M / N , , ^ , ^ L4 ^ N , b kai mivew kai ég0iew TÀv iOuorGv, Ór. Ooko0ct kal avroL [ 3 ^ ^ , ^ ^ A jóuov àr Oewmvicau TÓ T5pirv TapariÜépevov Oetmvorv 3] TO t ^ b » N 5 , € o! ^ , ^ €avrois* TO yàp rà eio00Ta vmepBaANor, robro Tapéxet ràs €w , N N / LA € J , n0ovas. OÓi0 kai mTürTres ürÜpomoi Oécos mpocóéxyorrat * € b * [4 /, y bj , ^ 3 N Tàs €opràs mzÀnv oit T»parvov éKzÀeo yàp avrots àet Tape-
^ ^ , ckevagpérat ob0euíav év rais éoprais éxovair aí rpáze(at
, ^" 3 L4 LÀ , ^ ^ , , ^ avrGOv €míóogu* óGcre Ta)Ty mpOTov Tjj evjpocur Tis , /^ ^ ^ 3*2 ^ » b y * ^ €Azí0os peiorekroÜgu Tr lOuorQOr. —€mevra 0, éQy, éketvo €U oi0' rt kal a &umeipos ei órL 0m o àv mAeto ris mapaÜTjrat rà mepirrü TOT ikar'ór, Tocovro kai Üürror koópos égmímrer ^ »^ N^ [24 A "^ , Lej €w« Lej ^ Ts é€ÜwOis: dore kai TO xXpóro Tis jOovis guetorekret
^ , , 0 mapariÜéperos zoAAà TOv perpíos OwTOpérvor. |. 'AAAà
vai gà AC, éd» ó Xuuov(ós, ócov àv xpóvor 93) wy:
, ^ ^ Loy LAN € e^ "poctnrat, roUrOP TOÀV |aAÀÀor móorvrat oi rais mOÀUTEAE-
!f n^ ^ b: , , cTÉépais mapagckevats rpeoop.evo, rTOr rà evreAéaTepa mapa -
^5
, , ^ : v (AE - , NY PEN N € , TiUepévaov. | Ovkotv, éQ»] ó lépov, à uuoríón, rv ékaüoTo € ^ * * ^ jóópervorv páAwrra, ro0rorv ote! kal éporukGrara éxeiu' TO y /, , s ^ y * ho € ^ ^ €pyov rovrov; llárv gir o)r, épyg. ^H o)r ópas r& Tovs
/ So MX bl ^ h ^ * Tvpárrovs TOtor €mi rjv €éavrQv mapackcvu]r lórvras 3) TOUS
I Toi0Uuevoi: Stob. 2-3 ToUTO .. . Távv om. Stob. 3 T5 ToUs Stobaei M A eAevBepicráTov Stob. 5 obxl Stob. $817- 20 — Athen. iv, p. r44c 7 mAÀeigToi ijbiov] ov et 5j in ras. a 8-10 Ori. .. éavrois om. Stob. I2 mapegkevaguévar Athen. et Stob. : mapeokevaapéva codd. 15 5' om. Athen. ekeívov Stob. I6 Tis zapa8jrai| mapa8sre Stobaei codd. 17 koi Athen et Stob. : om. codd. 18 $8ovjs Athen.: é8w57s codd. et Stob. MELOVEKT Et ó a et Athen. et Stob. : ueiovekrets A M : ueiverkret C 20 UT OV dee mapaTiÜeuévey om. Stob. 23-25 Q. .. 3j ov om. Stob. 25 71
om. C 26 abràv Stob.
Io
- en
pru————————————— t ———————— aa I
—-—————— C" ———————
————————"
n
Io
20
IEPON
ióuOTas émi rir éavrOrv; Ov) uà ror A, éw, ov pév oür, àAAà kai àyAevkéoTepor, os mzoAAots ür Oófewer. — (Tí ydp, L4 e aM - R ^ , , €$qg o lépov, rà 70ÀAà rabra poxarpara karavevonkas ^ , , 14 * ^ à maparíÜera, rots rvpávvots, 0£éa kai Ópuuéa kal oTpvorà ka, Tà rovror à0eA$á; llárvv pir o)v, édy Ó Xiorógs, ^ ^m^ ^ kai zárv yé pot 0okofvra zapà. vau eivai rara àvOpómors. L3 ^ / ^ "AAAo ri or oíe, éd Ó 'lépeov, rabra rà éOécpara eivat ^ ^ N , Á, "n , 4 , M ^ 5» paAaküs kai àcOevova:s wrvxrüs émi8vpypara; émei eo KP 3 o [4 [- € / b] , M , ^ I4 oió €ycye Ori ot 5OÓ€cos éacÜLorres kai oU mov oicÜa Ort »2* , , n /! * ^ // ovüév mpogóeorrat rovrov TOV coQiopTor. || AAA uérroi, y € /, ^ Led , ^ / . eju ó Xwwviógs, TOv ye moÀvreAGrv OcypóGr TOUTOv, ais / NN uu» Lol ^ , , ^ xpíec0e, rovs mAgsid(orras oliuau paàAXor àzoAavew 1 avrovs 0uüs, Goep ye kal TÀr àxyapírorv ÓcpÓr ovK avTOS ó Befpokos aicOdrerau àAAà paAAor oi zxÀgciá(orres. Odro pévro, édw ó 'lépov, kai rOr círorv Ó piv €xov N - TERN 52^ b3 , ES re» € cM zarroóazü del ovóér perà m000v a)rGr Auapjjávev Ó € *, n , cmzarícas virOS, oUTÓS £éoTww Ó perà xapüs muumAüpevos, Orar avrQ cpodaríji — Kwóvrevovow, éy ó Xipov(ys, aüí rGp àdpoówiorv pórvor Opiv àzoAabceis TOÜ TUpavrveir ^ * , , * * [^ La € ^ [4 * rüs émiÜvu(as mapéxew* €r yàp rovro éCearw Üpiv Ó TL àv ! ^ ^ T^ 34 [1 küAALcTOrv lÓyre Tovro cvreirai —- N8v Oy, €jy Ó "lépor, L4 , e Eo 3. oV ^ ^ , ^ eipykas év o ye, cád' (o0, peworekrobtuer TÓr lOworÓr. "n^ , s , zpóror pir yàp ydpos ó pér ék peovow Ouzov kai zAoíro N , ^ ^ * n xai Ovrápeu küAAucTOS Dokei eiva, kal mapéyew Twüà TÓ
I ézi Tav €avrGQy om. Stob. or | 065 Stob. 2-6 QdAAà... &v0pómo:s om. Stob. &yAevkégTepov Suidas: àmyAvkésTepov codd. $8 22-23 — Athen. iii, p. r21 e 4 eTpipvà A 6 àv0póm« Athen. 7 ov om. Athen. 8 3 det. et Athen. et Stob.: om. ACM nuaAakas] &ua kaksjs Stob. : 43 81x raicjs Athen. &g0evoUs rs Stob. Tpvu$1 Vvxjis C (sed ómb rpu$js etiam coni. C) : rpuo js v. codd. : rpv$js om. Athen. et Stobaei A : yvx?s rpo$fjs Stobaei S M ev6vuuaT a Hartman 8-9 e)... of] ol ye Athen. II ye Stob. : ve codd. I3 &xapía Tcov Stobaei M A I5 obTc|Tovrcv cit. Thalheim TÀYV círev] Tow ?Tcv Schenkl I7 uerà xopás| koi xapuovss Stob. éumimAduevos M et Stob I8 ri del. Hartman kiwBvvevovaiv ov C I9 uóvov om. C 21 àf]|-ye Stob. : àe C 22 ye Reuchlin : ras. in
A (8€ B) : 85 Stob.: om. C M cá$' ic0.| mAeia rov Stob. 22-8 29 TOV... TUpavvos om. Stob. 24 kdAAiwrTOv C mapéxe: A in mg.
[m
22
24
26
27
adit
29
32
34
ZENOOCONTOSZS
, Ly ^ - ^ ynparvri duAoriu(ar jLe0' TOborijs: Oe/repos 0 ó éx rÓr [4 , [4 2.3 ^ , , EJ , M xy Ouoierv: 0 Ó ék TOv d$avAorépor zàrv ürios T€ kai üxpy-
, Lal , , * ^ , , cTos vopíCerai. TQ To(vvr rvpárvro, àr pi éévgv yu ^ - , ^ àrvdyk) €x peiora yajeiv, QoTe T0 üyazrór oU müvv avTQ ^ ^ , zapayíyverai. | z0Av 0€ kal ai Üepazeta, aí àmó TOv pé- ^ n" , yicTOov dporovgQr -yvvawQOr ev)jpaívovoi páAwra, ai Ó [4 AN , ^ bi v9 / , ^ ^N , ITO 0ovAcr zapotcaL |4€rv ovóér vi AyazOrrat, éeày Oé TL *, /^ PN * , SS ' /, 3, ^ , N ^ €AAXeCmOGL, Ócewüs opyàs kai Avzas éumototgw. év O€ rois ^ * P , v m s e ^ 05 ^ 7Q40iKOls àjpoOucio,s €rv ab z0ÀV jjGANOv T) €v TOS T€kvO- TOL0ls peiovekret TOv eb jpoovràr Ó rÜparvos. Ori (gtv) yàp rà per époros àdjpoütcia zoAv Oiapepórros ebpaíret
, , 3 , € SN X ^ ^ 557 e zavres Ónmzov émwoTajueÜ0a: ||. 0 0€ &poos ToÀv aU €ÜéAei ]kvo ra TÓ Tvpárro éyyiyrvecÓ ) yàp róv éro( joerau, (Ó)
9 rvopárro €yytyrecÜat. — ov yàp rQv éro(uor Tera, (Ó L4 *, , B b ^ ' , [74 a L4 €pos édiépevos, ààAà rÀr éAmouéror. ocmep obr [e] TUS y ^ U ^ ^ , * , , [74 b! Q7eupos v Otyrovs roD mier ovk Qr üQmoAavot obro kai E. ^ L4 »y , 2l ^ € , *3 ,
0 ü7€ipos ir €poros ümetpós éav. TOv j0laror àdpoOitov. € * ^ Cs y, e" ^ C^ NC CUNEN , , ,
ó p&v oUr lépor obros etmerv. 0 0€ Xiuovíióngs émvyeAacas, ^ bx , *, M " ^ IIós Aéyes, éjq, à 'lépov; vpárvo oU dos maiikr v *, , ^ N /, L4 * ^ ^ , ^ €poras éudveoÓai; 7-às pv cU, éd, épas AaiAóxov To
E s ' ^ kaAA(a TOv ézikaAovpérov: "Ort pà róv AC, jy, à Xuuovüon, ov ro8 éro(uov map" ajroÜ Ookotrros elvai TvXeir ToUTOv ^ b3 ^ L , , püAwra émivud, àAAà rob Tkurra rvpárro mpocKorros , , ^ S AN 3. ny * * , ?^ xarepyacagÜai — éyo yàp O5n épo j&v AaiXóxyov ormep v , , e , *, , ^ ^ "m^ n (ces àraykaáGet 7) iouis àvOpomov 0eto0a, mapà TOv. kaAQv,
, Mo? 3 0^ ^ x » / ^ * roUTGr 0€ Qv épQ rvxeir, j.erà. pév. iA(as kai zapà (3ovAo-
, p 3, ^ , ^ , , - , pévov zàvv icxXvpOs émi0vuÀ rvyxavew, Btía 0€ AauBavew
5, ^ ^ ^ * 3 z0p. avroU ZTTrOv ür poi OokQ émiÜvpeir 5] épavróv kakór ^ ^ A * , , , Yr TL TOL€!v* TzQGpà jv yàp TOÀegiorv àkOvTOv AapgjJavew
I üevrepovr AC M : corr. Hanow 2 &xpmqoTós re kai &riuos C 3 u$? C in ras.: utv AM 7 TG 8ovAev C (non B): 8ovA&v Nitsche — Cf. Cyneg. vii. 5 adnot. IO uev Stob.: om. codd. I2 TO0ÀV "kir ra e0€cAei Stob. I3 éu$vea0a: Stob. ó Stob. : om. codd. 14 ei del. Schenkl: ob« àv Thalheim 15 àv] fort. eig BGyms Stob. o)K àv àroAavoi: C : &roAavo: cet. et Stob. 24 üv- 8pemov C : àvOpérovs Reiske à
IO
En
20
| | | !
TO
I5
20
25
[EPON
zárror JOwTOr €yceye rop|Qo eiat mapà Oe TOL0LkOr / L] ^ L D / ' SPAN ^ BovAopéror TTG, oipau. ai xapures eigcw. — evOvs yàp zapü ToU àrrijiAoUrros Jóeta, pér ai àrrigAéyeis, 70etat 0€ aí épor1coets, 10etau. 0€ aL àmokpiaeis, rO.oTaL Oe kai P , ^ » ^ * ^ emadpoüvrórara,. ai páxau Te kai épiües* TO O€ àkorvrov ^ , v / 4 » ^ *, J Tai0KOÓr dmoAaveww AenAacía, éd, €jovrye Óoket éoukévat n" D eae) / / ^ * ^ ] A püAAor 1] àjpoüwsíots. kaírou TQ pév Amor) mapéxet rwüs [74 €^ P3 , / b! ' , n" b! , , ' s Op.os nOorüs TO T€ képO0os kai TO àriürv TOv éxÜpor: TO bé ^X PES " LÀ , 7 ' A ^ ob àpy épü ris rovro 70ecÓa, arvuopévo kai diXobrra. pucei- / ^ z) * ^ Dj ^ aOat kal üánreo0a, àxOopuévov, ms ovi rotro rjór Ovoxepes rÓ máÜmua kal oikrpórv; kai yàp O5] TO pev iOuoT» evOv á8ny. póv; yàp oj TO p j ei0vs , , , [c4 € * , , € Lol e" € "^ rekp]piov éoTw, órav O épop.ervos TL Umovpyij, 0r. os QiAGr / b3 N )S / [24 5 ^ , , LA [4 ^ xapíGerat, 0uà rO elóévat órt ovOepaas àraykis oUa)s vmperet, TQ Óé rvpávvo oUmzor &oTi mzi0T€ÜcaL Os duAetrau. .. éi- cTájeÓa yàp 0:1 rovs 0ià olor imyperoüvras es 7) udAwor je0a. yàp 0i) Bov $71)p nu M Á, , , € ^ ^ "^ , e àv ÓUvovrat é£ewd(ovour abrovs rats TOv $iXAoUvTor vr0ovp- » M / [4 * ^ , , , , D yíaws. kai roírvr .ai émiBovAal éÉ ov0évov mAéoves rois SEN S 55 N ^ n ^ , N rvpárvois eigiv ?] àmÓ TOv uáAwrTa duiAeiv avrovs mpoamouj- capérar. ^ ^^ cs 3 * LS IIpós ratra eimev 0 Xuuov(óns 'AAAa rafra pv Tdvv E ^ ^ ^ e^ ^ / S , » éporye pikpà Ooket eivat ü gU Aéyews. — zoÀAoUs ydp, €d»j, éyeye ópà rQr Ookojrror üàrüpQr eiva, ékórras "pewr- ekroÜvras kai círov kai morGr kai ONyov kai àdpoOitor , ^ iN ^ [3 yc àmexopérvovs. | QA. ékeirg ye m0Àv Otadépere r&v (Owo- n / * ^ hi ^ fps. TOV, OTL j4€yáAa jgu&v émioeire, TaXv 0€ karepyo(ea 0e, n ^N P3 NUM. 1 * , by TmÀeioTa 0€ rà mepirrà €xere, kékrqaOe 0€ Oa éporras pev ^ ^N , [c , aperi) Wmmovs, 0uadéporra 0€ kdAAe( ÓmAÀa, vmepéxorra 0€ , 5 kócpor yvvaiét, p.eyoAompemeoráras Ó' oikías, kai Ta)ras f Pel l4 ?, ^ » bi /, M kareckevacpéras rois TÀe(oTov üàéíow, ér. 0€ mÀ5Üei kai 2 aí om. C 4 imokpíaeis A 5 émajpobirórarai a (B) € kol oi a M I5 53] Tovs Scripsi : abTovs COdd. : a) rovs Stephanus : rovs Dind. 20 post rabra add. 8e C 24-8 3 àAX' .. . elmev — Stob. 77. 49. 36 (iv. 307 Hense) 24 ékcivg C : év éke(vois AM
etStob. 25 post 8t add. raóra Stob. — 26 rà om. C 29 mAf8e] fort. àv60e.: «tóc: Ernesti TAÀffÉe: re kai Stob.
35
36
37
II
LU [7
EENOOCO0NTOZ
, ^ émwTQpaus Üepázorras üpíorous kékrQoÓ0e, ikavoraroi| Ó , by ^ XS 2 /, 35 6€* ON /, N Lol écTé kakQcaL £v éxÜpoUs, Orijcat 0€ díAovs. — pos ratra [ j ^ * ^ ^ 0 0 'lépov etmev:. "AAA 70 pv (10) zAij0os rv àvÜpómov, y ES L4 *( n0 e b ^ , *, , & Niwuerv(ój, éCamarüa0au. v$-0 Tis Tvparvióos ovóév Ti , » ^ , ^ Üavpa(o' páAa yàp Óó OxyAos pot Ooket Oofd(ew ópQr kal , d , A b , , € b3 b ^ b eb0a(uorvds Tiras eirat, kai. üOALovs* 5 0€ rvparris rà jer ^ ^ /, n Ookoürra TOÀAo0 ü&ia krypara eivau àrezrvypérva 0caa6at $arvepà müci zapéxera, rà 0€ xaXemüà év rais yrvxais rr , rupárvor kékryjraL àmokekpuuj.éva, évÜamep kai TÓ ev0aL- povetv kal TÓ kakoOawuoretv Trois àvÜpo mois àmókevat. — TO b ^ N ^ * , , e" ^ * pév oUrv TO TzÀ$00s mepi rovrov AeAn0ervat, comep evmov, ov Üavpdá(w: TÓ 0€ kai $pàs rar dyrvoetr, oi Óià Tijs yvojujs ^ ^ e ^ ^ ^ ^ ^ Ooketre 0eac 0a, k&AALor 3) Oi TOv OdQ0aApQr Trà zAcioTa rÓr mwpay|árov, roUrÓ pot Ooket ÓavpyacTÓr eroi. — €yo 0€ , ^ E Y , * Temewaj.evos cadós oia, & Xuuor(on, kai Aéyco cot órt ot ^ " , ^ rÓpavrot TOv peyíororv àya0Qr éAáxwcra peréxovou, TOv 0€ ueyíorov kakQr mAeicra KkékrQyrrat. — avríka yàp ei per Oe ^ , , N ^ e. e. ^ " eip5jvg Ooket péya àyaÜüór Tots àrvÜpemow eirai avrS ^ / & , éAdáxicTOr TOls TUpüvrvois pérecru" €i Oe mOAepos péya D , ^ KaKOv, ToUTOU zÀetoTOP pépos oi rTÜpavvo, peréxovour. | evOvs * ^ s ,^ , ^ ^ L4 , *, ^ y , yàp rois pérv (Oiraus, àv 3] 7] TÓÀts avTOv Kowór TÓAepor ^- »£? L7 ES , , ^N ; mO0Àepij, €£earw Oz0t àv 3oUAcrrat zopeveaOat per oojdov- , , pévovs py] Ti$ aUroUs ümokre(U], oi 0€ rÜparroi márres -avraxíj es Ou oAepías cropevorrat. — abroí Te yov € , v , , n^ / S »y € emALLévot otorra, àraykqgv. eirat óutyeu ka, üAXovs OTÀO- , à : ^ ^ $ópovs àel avumepiáyeo0at. — émeira 0€ ol pv (trat, éàr N 7 /, E / , , ^ , PO KaL cTpaTreUmrrai TOV eis TOÀepiar, GÀÀ oUr émeiÓóaP ye
3 Tó add. Richards 4 7. om. M 6-10 4... &róieirat — Stob. 1. c. 8 xal $avep& Stephanus: $avepà del. Ernesti coll. Hesych. àvdmrvkra. $avepá. 9 kékryra. om. Stob. &vÜamep | v aig ep Stob. ei'8aiuov Stob. IO kal ró kakoOauiuovetv. om. B et Stob. kakoBauuovüv à II rb om. C mepl robTov] malim ra)Ta $ 34 — Stob.l.c. I8 mois om. Stob. I9 éAdxt- cov uépos Stob. 20 uépos om. Stob. ^ ueréxoyev oí rUpavvo: Stob. 2I i rail A 23 mdvres om, C 27 vo. Heindorf yc om. C
tn
ze 8 lesse
IO
20
IEPON
^ Ll AN éA0nciw oíxaüe, àcáAeiav. opíow Tyobrrat elvat, ot € Á, *» b3 , hy € ^ , , , , S rÜparroi, émei0àr eis Tijv éavrür TÓXw àdí(korrat rÓT€ £v / .- , L4 L4 *,* bI ^ ^ P mAÀeíoTois mOAÀep.ous (cagwr OvTes. éày 0€ Ór kai àAAOL crpareüocuw els rijv TÓÀw kpeírroves, éàv é£c ToU re(Xovs M e [4 *, rà ^ ^ , 35:5 , OrTEes oi TTTOVES €v kwÜvro OokQcw eivai, àÀA. émeitàv ye v m^ *, , y 5 , /, , , «(cw ToU ép)paros éAÓcaw, év àcaAeía mávres vopíQovat , [4 ^ , ,?45 *, b3 L4 ^ 2 , kaÜecrdvat, Ó 0€ TrOpavvos ovÓ émeibàrv «iow Tis oikias msapéA8n év àkwübvo éorír, àÀAX évrat0a 0i] kai pnáAwra $vAakréor oterat eivat. — émevra To(s pev iOvóraus kal Oi "^ , ^ czoróQr kai Ov elpyrgs yíyverau moAépov àvámavous, Tois , , óé rvpárvois obre elpiry «oré TpÓs TOUS TUpavvevop.évovs ytyverat ore oa movóais üv more mwrreócas Ó rOpavvos Oap- , ^ , ^ D 384 , e € , pioew. — kal zÓAepot [uev Oy elo ots re ai mÓAets moAe- poüct ka, oos oi rÜpavro, mpós rovs BeBduaapérovs: Toirov 0j TOv moÀéjgv Óca piv €xev xaXemüà Ó év rais móAeot, rara xal Ó rparrvos éxev kai yàp év ÓmAows eb eivai 5 (? N , S Dj Á, M v àj.orépovs kai dvAárregÜa,. kal kwOvrebew, kai v TL TüÜcci kakóv 1TTQÜÉvres, Avmotvrau émi roírows ékárepot. , h3 hy Á, y € , ^ ^ » € , € péxpi j&v 0:3] rojrov (co, oi zóAej0U. à 0€ éxovouv 70éa. ol ^ ^ ^ , » T awvróvres (rats) móAeotmp0s ràs mÓAets, rara oUkért éxovautr , oi TÜparvvot. ai pir yàp mÓAeus Onmov órar kpar5o 01 px ^ , , n^ ^ ^ rÓv évavríov, ov páüiov eizeiv Ooqv piv jOoriv €xyovcw év n^ / 0 TOU " À , [74 PH * ; n ÓLOK 77 Üc TQ rpéyracÜa, rovs moAeu(ovs, óoqv 0. &v TQ ew, oov à' év vÀQ ümokre(vew ToUs moAÀeuíovs, &s 0€ yavpotvrat éqi 1 Hp ^ by DS I , TQ épyo, Gs 0€ 0ófav Aayumpàv dàvaAauBávovcw, ds Ó , /, * , , , /, el , ebopaírovrai rijv zóÀw vouí(ovres qvégkérvau — €kaaros é Tis "poc ToLetrat kal Tijs BovAfjs uereoxmnkérat kai mÀe(a rovs 3. , ^ by € ^ [rd , A 1» , aTekrorvérva,, xaAemór 0€ eopeiv OTrov ovxi kai émtjrebóorrat, , L , / ^ [4 * ^ v , mÀéovas $áockorvres ámekrorvérva, 5) Óco( ày TQ OvTi àmo-
3 55 om. C 5 Sokoüciw A C M : corr. Dind. 81r — Stob. ]3c 9 Émevra 8€ Stob. Is ó éy Reuchlin: civ AC M I9 TÓAeuo0: à : mToAéui00 A C M 20 cvwvóvres A C M : éy rais Reuch- lin : xotvol rais Thalheim, sed vix credit sufficere 24 ToUs TO0Àe- uíovs del. Richards. 25 AauBávovsi Cobet 27 Tpomijs cit.
'Thalheim
[zr -
IO
II
14
I5
16
ii
17
18
III
t3
ZENOOSONTOZ
Üárwccu* obrw kaAOór rv abrOois OokeÜ erat TO z0ÀU rikür. ó 0€ rOparros Órar vzomreUo; xai aicÜarópevos TQ rri 5 Li b3 *, /, fy [4 » M [74 üvrvmparronérovs rwüs àmokreir, oiber Or. ouk aUE& OAqv ^ » , *, , p [r4 , LÀ , , rijv z0Àww, émíarara( re Óri j.eióror. üp£eu eaiüpós re ov üírarau. eivau oj0€ peyaAVrerat émi TQ £€pyo, àÀAà kai ^ * / E ^ j.evot ka0' ócor àv Obrirat TO yeyevnpévor, kai àmoAoyeirat üpa mpárrov Gs ovk àüüukGr memoí]kerv. obras ot0 avrQ ^ * E /, x Ooket kaAà rà zoLo/|,era eivai. — kai Órav àzoÜüraoocuw obs é$ogij8i, otüév v. pàAAorv roÜro Oappei, ààÀà dwAdrrerai » n ^ hy , * , ^ N ^ éru |JüAAOP 1) TO mpoGcÜer. kai mOAeuorv pérv O5] TOLOUTOV » N FX E , ^ *, hy ^ "^ €xor OuareAet Ó TrUparros Or €yo DyAQ.
, , io L4 e ^ € /, duA(as 0 ab kxara0éacat cs kou'wroboi oi TÜparvot. ^ ^ , , *, ^ , , e /, ^
-wpórorv jv ei uéya dàya8ov àrvOpomows 7] duA(a, robro :4 , ^ b3 ^ ^ /, € , €emwckeyoje0a. ós yàp àr quAfjra. Ogmov vmO Twwov, €x, * ^ [4 ^ , L4 Lol € / » jóe«s puérv ToUror oi QuAo0vres mapóvra OpQcuw, nóécs O ^ ^ ^ / y S es e » , «b 0100c1, T000b0ci 0é, 7v -0v àmi, Tura 0€ mdÀww mzpogtórra Oéxorra, cvrjóovra, 0 ézi rois avr00 àyaOois, cvremikovpobg. Oé, éàv ru gpaAAÓpervor ÓpQcw. ov pir ^ * * L 01] AéAnÜer oit vàs mÓAeis Ori 7] duA(a péyiwrorv àya0óv (kai) T0.cTor àrÜpómow écTÜ pórvovs yotr robs pouyoUs , M "^ , ^ *, , ^ vopíGovz,. z0ÀÀal TOv mOAÀeorv r5ymowei àmokretvew, ojAov ór. 0ià rabra Ór. Avgarr]pas avrovs ropí(ovoi rijs TOv ^ , * hy »y ^." , b L4 yvvaikQv duA(as mpós rovs ürvüpas eirat. — émel Órav ye àdpoówciacÓf karà cvpdoopár Tira yvry, ovOer jrTOP TOÜ- poop yon,
e ^ 3: ee ALOST eX] 4 € ^ TOv Érekev TuuQm uw avrüs oi ürópes, éávmep 1?) duA(a Ooxi,:
, ^ , , , ^ MÀ , SN / avrats àkn]paros Oiapérew* — rogotrov Oé TL àyaÜo0r kpiro L4 ^ ^ ^ [74 / ^ M , , €ycye TO duAeioÜa, etra, óoTe ropí(o TQ Orr avrOpara ràyaÜà TQ duXovuéro yCyrecOa,. kal mapà OcQr kal mapà
HK : jevo c yty CUnap p
I zapà m0Av cit. Weiske 3 àvrvwmpárrovras Cobet ab£ei det. : &e AC M 6 8ovarai À 9 TroUro lacobs: robrov A M ; Tóre C corr. (robrev ut vid. C pr.): rovre Weiske: fort. roírovs IO 7) om. C I2 $s Ernesti: & | ACM I3 u€v] uévro: C, unde uév roívvyy Kalinka I6 &míy codd. : corr. Cobet I7 éavToU ACM 20 kal add. det. 21 vqmow M : víyrowa C 26 avTois a in mg. (Ha) $^5 — Stob: F7. "49. 40 (1v; p: 3130 Hense)
27 Gore] ós Stob. 28 r&ya0à Stob. : àya0à codd.
Io
I5
20
10
20
I EP ON
ürÜpomor- — kai rovrov To(rvr TOU kri]|.aTOS TOLOUTOV Ór'TOS j.ecorekroUo ur oL rTÓparrot sárror páAw TG. — €i 0€ BoiAet, & Nuauovíóg, eióévat Órv àAj0r] Aéyc, Ge éniokeyrai. — (de- , by P3 4 "^ 5 n Bauórarat p&v. yàp Oiymov 6okotot duA(a, eirau yoveügt mpós ^ N ^ ^ Ij zaibas kal maici mpOs yovéas kai àóeAdots mpós àÓeAdovs »y kai yvvaiti mpós üvópas kai éraí(pou mpós éra(povs. el /2 2j y Lal € /, ^ ^ , , t b roívur éÜéAew kararoeiv, eUpyoeis rovs pév iOtoras vmO , / rovrov pLáAwgTa duXovévovs, rovs 0& rvpávrovs moAAoUS bi ^ € Led , , ^ 5 € N l4 piv ma(0as €éavrüv ümekrovóras, TOAÀÀoUs Ó vmO ma(Onv abrOUs ümoÀcAÓTas, mOAÀXoUs 0& üOcAdQoUs érv rvparvícw àAAgAo$órovs yeyerqpgévovs, moAAoUs Ó€ kai vmó yvrvawdr ^ ^ , M TOv Ééavràrv rvpávvovs OwejÜappérovus kai vmo éraípor ye La / /, , ^ [4 ^ € ^ ^ TÀP |AucTO OokoUrTOV der eivai. — otruwes ovr vmó TOV dicet meivkórov páAuw a duXetr kal vópo ovvjraykacj.érar m po coriraykagp [7 Lal ^ *, » , * , M ore pucorrat, TOS oz. GAAOv yé rwos o(eaÜau xpi] avrovs Qi eto 0at; , * N s / y 3. / / ^ AAAà gv kai míaTeos OgcTis €AáxvioTOV peréXeu, TÓS oUxXi pueyáAov àyaÜo0 pevorekret; oí(au pev yàp £vrvovoía t ^ LA /, Lo! * , , /7 b] , M N 10eta ürev míoTecos Tíjs mpós àAXNAovs, Toía 0 drópi kai yvvauwi repmri ürev míaTeos Ópa4Aía, motos 0€ Üepámov ]0)s ümicToUpevos; kai rovrov Toírvvr TOÜ TLiOTÓS TOS Pj SN / , - eu, »2* Tias Éxew €AáxioTor gjéreoT, Tvpárro' Ómóre ye ove
, M ^ £ / *, bi ^ , M .GVTÜOLS KaL 7OTOLS TLOTE€UGY Otdyet, QAAà kai TOUTOUV TU
25
v9 , ^ "^ NI D , ^ /, &mapxeoÜat rois Üeots rous Oiakovovs mpóTor keAevovau
2j / bi N , Lej 1 'N , P4 , amoyeveaOat Óià TÓ QTLOTElV M) KaL érv TOUTOUS KQKOP TL
8 7-iv. 1 BeBaiórara . . . ueiovekret — Stob. "E c. 4 yàp om. Stob. ofjrov CM et Stob. ; CÉSCOON: IA 5 'yovéas Stob. : yyoveis codd. 7 ToUs u&y C et Stob. : uéy ross AM 8 rov- Twv TüvyTGv Stob. 9 &mekrovóoras Stob.: ümerrovgkóras codd. TOAÀAOUS|] TOAAQv ÁÀ IO ajTovs om. C 12 rupávvovs del. Cobet I4 $)cei. re Stobaei 5M QuAeta0a. A C M et Stob. : corr. Zeune I5 xp? Stob. : xpfjv codd. 2I-25 kal... &moyevea0a. — Stob. l.c. 8 2 ob66 .. . míeciv — Athen. iv, p. 17r e 22 ob0€ Stob.: obre codd. et Athen. 23 gíroi:s Stob. kal Toroi:s Athen. : kparíamois codd. : ob8€ morois Stob. mplv|] &vrl ro9 Athen. (mplv . . . 0eots om. Stob.) 24 Trois om. Athen. mpérov om. Stob. 25 &mo'yeb- cac0ai det.
Ó. -—- [979
IV
t3
o2
6
ZENOOSONTOZ
I EY , , V hy SN € / ^ ^ dáyesir 1) mTwí&eciv* | QAAà gijr kai at mzarpioes Tols pi&r vy ^ ^ üAAois àvÜpd rows mAe(aTov ü£uat..— oAtCrat yàp Oopvopotot , ^ N , Lol pe&v àAXjAovs ürvev puo000 émi rovs OovÀovs, Oopvdopoot 4 AS , ^ , ^ ^ 0' émi rovs kakoUpyovs, vmép ToU gbóéva TÀYV mOÀwTÓr , , Biato 0aváro àzoÜryokew. oUr« 0€ mOppo mpoeAqAv6act ^ [4 s ^ , ^ , bi $vAaküs more memoinvrat. T0ÀÀOL vOpor TÓ piaubovo 0€ s J / . e * * L 3 ^ rürv cvróvra kaÜapeveu' dove 0ià ràs marpióas àadaAós ei ^ "^ ^ , ^ ^ €kacTOos fioreve| TOv zoALTOv. | TOUS 0€ TUpürvvO.s kai TOUTO "^ ^ , €pmaAw üréorpamrat. | vri yàp ToÜ Tuuopeiv ai TOAÀels ^ ^ ^ , avrO(s |.eyáAes Tu4OgL TÓv ümokreiravra TOv TÜpavrOov, kal ^ ^ ^ N ^ "^ ürvr( ye ToU elpyew ék rv iepQrv, Gomep rovs rÀr i0uordv $ovéas, àrvrl roírov kal eikóvas év rois lepois iorücir ai ^ ^ , TÓÀeus TÀV TOLOÜTOV TL TOU]OÓVTOYV. CN Led iJ ^ * El ó& ov ole( os mwAeío éxcv TÓv iOworGQv kryuara Ó , M ^ ^ , *, » Ji m E 0] d »2* róparrvos Óià robro kai mÀeío àz avrQv evdpairerau ovóé ^ [74 y em N (Ó * DUCK € 0 N , robro obras €xe& & ZXuuorvión, aAA cocmep ot a0Xnrat ovx ^ ^ X órav iüuorQv yérovrat kpe(rroves, rofr avroUs evdpaívei, ^ ^ 9. 79 ^ àAA' órav rr ürvraycevicrÓv irrovs, ror avro)s üjid, [24 ^ € , , [4 ^ *, ^ , , olr« kai ó rÜparrvos ovx Orav rQv (OuorQvr TÀeío daívyrat » 2*9 kJ , , 5 [rd t , /, J. , €x«vr, TOT eudpaiverat, àÀA Orav érépor rvpàrvvov éAarTO L4 , ^ . , ^ , ^ [4 ^ €xn, ToUTQ Avmetrat ToUrovs yàp AvrayaricTüs yeirat € ^ "^ , bd 9/7 n , , ^ avrTQ ToU mAo)rov eivai — ov0é ye Üürróv (r0) yí(yverai TÀ / ^ CIC*RS n ? , ^ [: iN * , , rvpàrvveo 7] TO LOuóTQ Ov émiÜvpet. ó piv yàp iOwTQs S.A X9 ^o« 357 , id Se by , ^ , oikías 7) &ypo9 1) olkérov émi0vp.et, Ó 0€ rÜparros 1) mÓA€cr * , ^ * , * , , , ^ e * 7 xepas moÀAÀ)9s 1?) Au&érvov ?]| akpozóAeor icXvpór, à éaTi ^ ^ TOÀ) xaAemórepa kai émikirOvrórepa karepyáaaa0a, rÓÀv
lOLorikQr. émiÜvjgpárcor. | àAAà pérrot kal mérqgras ONrei
I &AAà uév 53) kal marpí8es a in mg. (Ha) 2 oí moAjvTO Frot- scher 4-13 ToU . . . mÓAeis — Stob. l.c. 5 5€ om. Stob. 7 Gare] 80ev Stob. 9 àvré(gcTpamTai à in mg. 9-IO abTois. ai TóAeis Weiske avTois del. Richter posterius rbv om. C I3 roi00TÓ T| C : molor A